Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING ( VHS, Prima )
V českém znění: Pavel Šrom - Gary Sinise (Jim McConnell), Filip Švarc - Jerry O'Connell (Phil Ohlmyer), Lucie Juřičková - Connie Nielsen (Terri Fischerová), Zdeněk Podhůrský - Don Cheadle (Luke Graham), Pavel Soukup - Tim Robbins (Woody Blake), Antonín Molčík - Armin Mueller-Stahl (Ramier Beck), Bohdan Tůma - Kavan Smith (Nicholas Willis), Miroslava Součková, Lucie Svobodová, Lucie Kožinová, Stanislava Jachnická, Libor Terš, Regina Řandová, Jiří Valšuba, Jan Škvor, Barbora Zaoralová, Radek Škvor a další
Překlad: Tomáš Krbec
Zvuk: Tomáš Říha
Výsledný mix: Vidfilm Londýn
Vedoucí výroby: Leoš Lanči
Produkce: Stanislav Wszolek
Dialogy a režie: Martin Těšitel
Vyrobilo: AW Studio Praha pro Warner Home Video v roce 2000